迷失在翻译中:语言多样性可以拯救生物多样性

物种灭绝危机是我们星球目前面临的最大挑战之一。根据一项新的研究,利用以英语以外的语言发表的研究中所掌握的信息,可能是对抗物种和生物多样性丧失的关键。这项发表在《公共科学图书馆·生物学》上的研究,审查了发表在其他16个领域的40多万篇论文……继续阅读迷失在翻译中:语言多样性可以拯救生物多样性

在牛屁股上画眼睛可以阻止狮子的攻击

如果有人把画着眼睛的家畜田野误认为是光照派的宠物动物园,这是可以原谅的。事实上,新南威尔士大学悉尼分校、澳大利亚塔朗加保护协会和博茨瓦纳捕食者保护组织的一项联合研究表明,在它们共存的环境中,画上的眼睛可以保护家畜免受捕食者的伤害。在一个…继续阅读在牛屁股上画眼睛可以阻止狮子的攻击

中国的环保方式

在灾难性的森林大火季节过后,澳大利亚的土地管理和环境政策再次受到关注。在讨论如何更好地管理我们的土地,以及我们对环境的影响日益升温时,有人建议我们可以从一个不太可能的国家学习一些经验:中国。世界上人口最多的国家……继续阅读中国的环保方式

针对野猫的新设备

一种使用毒药和激光杀死野猫并控制它们对本地物种数量的破坏性影响的新装置已在南澳大利亚成功试验。在自然杂志《野生动物研究》上发表的一项研究中,来自新南威尔士大学悉尼分校的生态学家报告了一种自动装置——felix的试验……继续阅读针对野猫的新设备

鸭嘴兽有大麻烦了

澳大利亚毁灭性的干旱正对标志性的鸭嘴兽(一种全球独特的哺乳动物)造成严重影响,越来越多的河流干涸和鸭嘴兽搁浅的报道。新南威尔士大学悉尼生态系统科学中心领导的一组研究人员首次研究了这种有趣的动物灭绝的风险。这项研究中,…继续阅读鸭嘴兽有大麻烦了