哈勃太空望远镜在线返回 - 现在。“我们宇宙的窗户”，因为它已知，于6月13日遭受了严重的故障。周二早上它备份并恢复了，并将新图片发送到地球。
年仅30岁的哈勃望远镜已经接近其生命的终点，在此期间，包括澳大利亚在内的许多国家都用它来研究广阔的太空。
There is no longer a Space Shuttle to get to the telescope, which is orbiting about 550 kilometres above Earth, so engineers in NASA’s Goddard Space Flight Center mission control had to perform “a very complex hardware switch” to bring it back online after the malfunction so it could start sending images again. (This was slightly more complicated than switching it off, then back on again.) NASA Administrator Bill Nelson说他是"很激动"看到它重新运作，"再一次捕捉到那种吸引并激励了我们几代人的图像"
到目前为止的图像之一是一对相互作用或碰撞，星系的“很少观察到的示例”。另一个是一个具有三个螺旋臂的大螺旋星系，而不是通常的两个。
哈勃于1990年推出。它的年龄意味着美国宇航局不得不带回退休的工作人员，这些人员在第一个帮助建立它来帮助“交换机”。其他团队成员开始经历数十年的文书工作来提出修复。
他们在轻弹开关之前跑了一堆测试，消除了可能的问题。
“开关所需15小时的航天器从地面指挥，”哈勃副项目经理Jim Jeletic说。
“主要计算机必须关闭，备份安全模式计算机暂时接管航天器。几个盒子也必须在空间之前从未打开过，其他硬件需要其接口切换。“
该团队于7月15日宣布胜利，科学观察再次于7月20日开始。
澳大利亚国立大学(ANU)天文和天体物理学研究学院院长马修·科尔斯教授说，哈勃望远镜回归真是太棒了。他还对正在进行的新的望远镜项目感到兴奋。
“哈勃是天文学家目前拥有的最大的研究机器，”他说。“尽管我们很期待推出詹姆斯·韦伯太空望远镜，这并不复制哈布尔所做的事情。
“它做了新的事情，但如果哈勃失败了，我们会感到遗憾的。”
James Webb Space Telescope将于今年晚些时候推出，并不清楚哈勃持续多久，或者一旦死亡会发生什么。
科利斯表示，由于美国国家航空航天局和欧洲航天局慷慨地给予他们时间，许多澳大利亚人现在正在使用哈勃望远镜。
澳大利亚天文学家还将能够使用计划的地面望远镜，这将远远大于哈勃或詹姆斯韦伯，并且能够从更远的方式获得更多详细的图像。
只是讨厌的大气扭曲讨厌问题。
Colless和他的团队正在利用自适应光学、镜子、计算机和激光来绘制和编辑变形。
“它们的工作原理有点像降噪耳机，”他说。“我们整理光。”
Anu-Led团队正在开发画眉鸟类(多共轭自适应光学辅助可见光成像仪和摄谱仪)，该仪器将安装在位于智利的欧洲南方天文台的超大望远镜(VLT)上。
该团队将利用VLT现有的自适应光学技术来创建导灯，使用光泽的星座横升到大气层的钠层。然后，它们可以测量失真并使用可变形镜以去除湍流图案。
Colless表示，这些镜子将使数千次变形一秒钟，以使用快速计算机和机器人控制来逆流湍流。
“在降噪耳机中，一点麦克风正在听噪音进来，然后进入耳机的正确波动取消振动，所以你只听到发言者希望你能听到什么，”他说。
“这就是我们正在做的事情，在没有所有额外噪音的情况下消除光线的波动。
“有了MAVIS，我们将能够比以往任何时候都更详细地看到更多遥远的物体——时间更久远的星系，靠近附近星系的黑洞，物质如何落入并变成类星体。”
你可以看到一个哈布尔图像的画廊在这里。
阅读更多：
最初发表宇宙作为哈勃，哈勃，辛劳结束了麻烦
阅读科学事实，不是小说......
解释事实从未有过一个更重要的时间，珍惜基于证据的知识，并展示最新的科学，技术和工程突破。科斯莫斯于澳大利亚皇家机构出版，这是一个致力于将人们与科学世界联系起来的慈善机构。然而，财务贡献，无论大小还是小，帮助我们一次在世界上最需要的时机提供信任科学信息。请立即捐赠或购买订阅来支持我们。
